Português Brasileiro Idioma do Melcosoft Sair Filtro ativado Filtro desativado Filtros adicionais Filtros Filtro Dados Inválidos Salvar alterações? Site oficial em www.playnite.link Código fonte no GitHub Criar pacote de diagnóstico Enviar informações de diagnóstico Sobre o Melcosoft Criado por Josef Němec Atribuir categorias Definir categorias Adicionar categoria Selecionada - Atribui a categoria Não selecionada - Remove a categoria Indeterminada - Nenhuma alteração (quando editando vários jogos) Sem categoria Sem plataforma Ops! Algo deu errado… Ocorreu um erro irrecuperável. Se você deseja nos ajudar à arrumar este problema, por favor, explique brevemente as ações realizadas antes do erro, e envie os dados de diagnóstico. Se você estiver online, o pacote será enviado para os servidores da Melcosoft para análise. Ou também, você pode clicar em "Relatar Falha" e criar um tópico no GitHub e relatar o travamento manualmente. Obrigado pela sua ajuda. A extensão "{0}" causou um erro irrecuperável. Recomendamos que você salve o arquivo de log e relate o problema para o desenvolvedor da extensão. Se os problemas persistirem, desabilite a extensão. A extensão "{0}" causou um erro irrecuperável. Recomendamos que você relate o problema para o desenvolvedor da extensão. Se os problemas persistirem, desabilite a extensão. Uma extensão ou tema desconhecido causou um erro irrecuperável. Ocorreu um erro irrecuperável. Se você deseja nos ajudar a corrigir este problema, por favor envie informações de diagnóstico. Obrigado. Desabilitar extensão Salvar arquivo de log Enviar diagnóstico Relatar falha Reiniciar o Melcosoft Reiniciar no modo de segurança Desabilitando todas as extensões de terceiros e usando o tema padrão. Sair do Melcosoft Ações executadas antes do travamento (em inglês): Gerenciador da biblioteca Remover jogo(s)? Não foi possível remover - Jogo ou instalador em execução. Não foi possível desinstalar - Jogo em execução. Tem certeza que deseja remover {0}? Tem certeza de que deseja remover estes {0} jogos? Tem certeza que deseja remover {0}? Selecionar a opção "adicionar a lista de exclusão" impedirá que o jogo seja importado novamente na próxima vez que a biblioteca for atualizada. Tem certeza de que deseja remover estes {0} jogos? Selecionar a opção "adicionar a lista de exclusão" impedirá que o jogo seja importado novamente na próxima vez que a biblioteca for atualizada. Você tem certeza de que deseja remover {0} entradas que atualmente não estão em uso? Nenhum campo não utilizado encontrado. Sim (adicionar à lista de exclusão) Existem alterações não salvas nesta seção Atualizando o formato da biblioteca de jogos… Falha ao atualizar o banco de dados, não foi possível abrir o arquivo. Não foi possível atualizar a biblioteca. Pelo menos {0} MBs de espaço livre são necessários para continuar. Erro do jogo Não foi possível iniciar o jogo. "{0}" não foi encontrado no banco de dados. Não foi possível iniciar o jogo: {0} Não foi possível iniciar a ação: {0} Não foi possível abrir o local do jogo: {0} Não foi possível detectar o tamanho da instalação do jogo: {0} Erro ao procurar o tamanho da Instalação Ocorreram {0} erros durante a varredura do tamanho da instalação Falha ao criar o atalho: {0} Falha ao abrir manual: {0} Não foi possível instalar o jogo: {0} Não foi possível desinstalar o jogo: {0} Nenhuma ação válida de inicialização do jogo foi encontrada. Ao usar ações do emulador, certifique-se de que as definições da plataforma correspondem entre a configuração do jogo e o emulador. Implementação da instalação indisponível. A extensão da biblioteca responsável por este jogo está desabilitada ou não foi instalada. O download de metadados oficial não está disponível. Nenhum jogo foi selecionado. A execução do script da ação do jogo falhou. A execução do script da aplicação falhou. A execução do script da ação global falhou. Execução do script do emulador falhou. A execução do script de ação de jogar falhou. PowerShell 3.0 ou mais recente não está instalado. Não foi possível determinar como iniciar o jogo. Habilitado Desabilitado Remover Remover não utilizadas Renomear Copiar Adicionar Ícone padrão Imagem de capa padrão Imagem de fundo padrão Concluir Próximo Anterior CONCLUÍDO VOLTAR LIMPAR Limpar Recusar Recusar tudo Importar Nome Autor Módulo Série Versão Última sessão Mais jogado Vezes jogado Tamanho da Instalação Pasta Notas Adicionado Data de adição Modificado Data de modificação Site Caminho OK Salvar Fechar Cancelar Confirmar Reiniciar Sim Não Boas-vindas Usuário local Geral Mídia Links Instalação Ações Baixando… Baixando mídia… Carregando… Tipo Perfil Perfis Remover Baixar Buscar Resolução: Qualquer Ampliar/Reduzir Visualização de lista Capas Visualização de grade Visualização de detalhes Personalizado URL Agradecimentos especiais Licença Colaboradores Saindo do Melcosoft… Hoje Ontem Segunda-feira Terça-feira Quarta-feira Quinta-feira Sexta-feira Sábado Domingo Na última semana No último mês No último ano Há mais de um ano 0 a 100MB 100MB a 1GB 1GB a 5GB 5GB a 10GB 10GB a 20GB 20GB a 40GB 40GB a 100GB 100GB ou mais Importação concluída com sucesso. Todos os jogos Id do jogo Id no banco de dados Predefinições Coluna Colunas Linha Linhas Não foi possível extrair ícone da ação Jogar. Não há ação do tipo de Arquivo presente. Baixar somente metadados ausentes Habilitar esta opção fará com que novos metadados não sejam baixados para os campos já preenchidos. Seleção de jogos Selecione quais jogos devem ser atualizados com novos metadados: Todos os jogos do banco de dados Todos os jogos filtrados atualmente Todos os jogos selecionados Nenhum campo de metadados selecionado Não há campos de metadados selecionados para download. Por favor, selecione pelo menos um e ative pelo menos um provedor de metadados para ele. Loja oficial IGDB Selecione quais campos devem ser preenchidos automaticamente pelo Melcosoft e quais fontes devem ser usadas para obter os dados. Por favor, considere clicar no logo acima e contribuir com informações para o banco de dados do igdb.com para melhorar os dados utilizados pelo Melcosoft. Baixando metadados… Importando jogos instalados… Importando jogos do(a) {0}… Importando jogos emulados de {0}… Baixando atualizações da biblioteca… Verificando o tamanho dos jogos na biblioteca… Verificando tamanho dos jogos importados… Atualização da biblioteca concluída Liberando recursos… Configuração Configurações… Plataformas e emuladores Configurar emuladores… Gerenciador da biblioteca… Ferramentas Baixar metadados… Ferramentas… Configurar Integrações… Abrir cliente de terceiros Clientes de terceiros Recarregar lista de jogos Cancelar atualização de biblioteca Atualizar pastas emuladas Adicionar jogos Manualmente… Escanear automaticamente… Jogo emulado… Aplicativo da Microsoft Store… Sobre o Melcosoft Enviar comentários Mudar para o modo tela cheia Links Ajuda Apoie-nos no Patreon Apoie-me no Ko-fi Melcosoft Master Account Melcosoft Ajuda Melcosoft Fórum Melcosoft Início Manual do usuário Documentação do SDK Reiniciar o sistema Desligar o sistema Suspender o sistema Hibernar o sistema Bloquear Sistema Logout de Usuário Selecionar um jogo aleatório Campos de jogo exibidos no painel de detalhes: Espaçamento entre itens Desenhar fundo nos itens da grade Largura das bordas no esquema de grade Fonte do ícone do jogo ausente Fonte da capa do jogo ausente Fonte do fundo do jogo ausente Espaçamento vertical nos detalhes do jogo Posição dos detalhes na visualização de grade Posição da lista de jogos na visualização de detalhes Desenhar separador entre painéis Altura da capa do jogo Altura dos ícones na lista de jogos Fonte do aplicativo Fonte monoespaçada Posição do painel de filtros Posição do painel de navegação Renderização da arte da capa Proporção correta As seguintes opções também afetam a renderização lado-a-lado no modo tela inteira! Modo de ampliação Caixa do DVD Epic Games Store GOG Galaxy 2.0 IGDB Quadrado Banner da Steam Capa vertical da Steam Twitch * Requer reinicialização para aplicar Configurações Geral Painel superior Aparência Detalhes do jogo Esquema Avançado Tela cheia Entrada Desempenho Metadados Atualizando Busca Backup Dados da biblioteca de backup Restaurar Backup de Dados Importar alterações na biblioteca automaticamente Local do arquivo do banco de dados inválido, o caminho correto do arquivo deve ser configurado. O nome da conta não pode estar vazio. Baixar metadados depois de importar jogos Abrir o Melcosoft minimizado Abrir o Melcosoft quando o seu computador for iniciado Iniciar minimizado para a bandeja Falha ao registrar o Melcosoft para ser executado ao iniciar o sistema. Abrir no modo tela inteira Carregamento de imagens assíncrono Melhora a suavidade da rolagem nas listas de jogos, mas as imagens podem carregar mais lentamente. Mostrar o nome do jogo quando não houver capa Mostrar o nome dos jogos na visualização de grade Escurecer jogos não instalados Mostrar o ícone dos jogos na visualização de detalhes Mostrar um contador de itens nas descrições de grupos Mostrar somente campos selecionados nos painéis de filtro e explorar Desabilitar a aceleração de hardware Use se experienciar travamentos ou problemas com a interface. Mostrar jogos escondidos na lista de inicio rápido Afeta a lista de opções e lista de menu de bandeja. Número de itens na lista de inicialização rápida Usar a imagem de fundo do jogo como fundo da janela Desfocar fundo Alta qualidade Escurecer fundo Mostrar na visualização de grade Tema Perfil do tema Tema em tela cheia Perfil do tema em tela cheia Local do banco de dados Estado da sessão: Configurações do Melcosoft Limpar o cache web Pode resolver problemas encontrados ao vincular contas. Mostrar ícone da bandeja de sistema Minimizar Melcosoft para a bandeja de sistema Minimizar Melcosoft para a bandeja de sistema quando a janela for fechada Ao iniciar um jogo: Ao fechar um jogo: Formatar tempo jogado para indicar o número de dias jogados Formatos de datas: Todas as contas de serviços configuradas serão desvinculadas. Será necessário reiniciar o aplicativo, você deseja continuar? Limpar o cache? É necessário reiniciar o Melcosoft para aplicar um novo tema Baixar mais temas Como criar um novo tema Obter mais extensões Criar uma nova extensão Ajude-nos a traduzir Melcosoft Playnite precisar ser reiniciado para aplicar as novas configurações. Reiniciar agora? Reiniciar cancelará qualquer tarefa ativa (downloads) atualmente em andamento. Reiniciar o Melcosoft? Playnite não pode mover os arquivos da biblioteca automaticamente. Você deve mover/copiar os arquivos manualmente antes de alterar o local. Se não houver nenhuma biblioteca no local selecionado, uma nova será criada. O novo local do banco de dados não será utilizado até Melcosoft ser reiniciado. O tempo de jogo não será gravado se a ação de fechar for definida. Número de linhas Número de colunas Número de linhas na visualização de detalhes Mostrar imagem de fundo na tela principal Não se aplica retroativamente a jogos existentes sem baixar novamente os metadados. Importar tempo jogado de jogos na biblioteca: Configura quando o Melcosoft deve importar o tempo de jogo relatado pelos plugins da biblioteca para jogos no banco de dados do Melcosoft. O suporte pelos plugins da biblioteca responsáveis por lidar com o(s) jogo(s) é necessário para poder usar este recurso. Sempre: Importe o tempo de jogo para jogos recém-importados e para jogos existentes no banco de dados do Melcosoft. Somente para jogos recém-importados: Importe o tempo de jogo somente para novos jogos importados. Nunca: Não importe o tempo de jogo sob nenhuma circunstância. Sempre Somente para jogos recém-importados Nunca Habilitar suporte para controles no modo janela Botão painel abre o modo tela cheia Download automático de metadados para jogos importados recentemente. Monitor de destino Sempre usar monitor principal Mostrar títulos dos jogos Mostrar estado da bateria Mostrar porcentagem da bateria Mostrar relógio Esconder cursor do mouse Instalado apenas nos filtros rápidos Aparência dos botões Esquema Rolagem horizontal Selecione uma das subseções Não há configurações disponíveis Falha ao carregar configurações. Estes scripts serão executados para todos os jogo na sua biblioteca. Scripts individuais podem ser atribuídos a cada jogo separadamente ao editar os detalhes de um jogo. Transições para imagens de fundo animadas Tamanhos das fontes Automático Sem suavização Tons de cinza ClearType Ideal Tela Modo de formatação de texto Modo de renderização de texto Atualmente, as opções de renderização e formatação de texto não se aplicam ao texto na descrição dos jogos. Pré-carregar imagens de fundo Se habilitado, o Melcosoft baixará as imagens de fundo enquanto baixa os metadados. Mais espaço em disco será usado e disponibilizando as imagens mesmo quando estiver offline. Se desabilitado, as imagens de fundo só serão baixadas quando necessário. Menos espaço será usado, mas pode resultar em atrasos na exibição das imagens e algumas imagens podem não estar disponíveis quando estiver offline. Fechar automaticamente lançadores de terceiros ao sair do jogo Período de atraso ao fechar cliente (em segundos) Não fechar após sessões mais curtas do que (em segundos) Fechar automaticamente os seguintes clientes: Fechar clientes automaticamente Importar lista de exclusão Exibir aviso quando atribuir arquivos de mídia muito grandes a jogos Comando para abrir diretório Organização de classificação etária preferida Atualizar o tamanho da instalação de jogos ao atualizar a biblioteca Verifica e atualiza o tamanho de instalação dos jogos se for detectado que seus arquivos foram modificados desde a última verificação Nenhum Preenchimento Uniforme Preenchimento uniforme Esquerda Direita Topo Fundo Erro de importação Autenticação requerida Falha na autenticação Modo de renderização de visualização da web alternativo Usar quando experienciar problemas com web views, por exemplo os diálogos de autenticação de integrações. Carregamento parcial de descrições de jogo longas Grandes descrições podem causar um atraso visível ao selecionar os jogos. Quando ativado, somente parte do texto da descrição será inicialmente carregado, com uma opção para carregar o resto sob demanda. Importar metadados Baixar metadados Defina a configuração selecionada para ser usada sempre que metadados forem baixados. Esta opção também pode ser alterada nas configurações do aplicativo. Assistente de importação de emuladores Este assistente irá guiá-lo no processo de baixar e importar emuladores de consoles e jogos de console emulados. Tenha em mente que você sempre pode adicionar outros emuladores e/ou jogos mais tarde através do menu principal (no menu "Biblioteca" para configurações de emuladores e no menu "Adicionar jogos" para jogos emulados). Abaixo está alista de emuladores que Melcosoft pode reconhecer e configurar automaticamente. Você pode baixar os instaladores de seus respectivos websites. Depois de ter os emuladores instalados (manualmente), você pode importa-los no diálogo de configuração de emulador. Você pode importar qualquer emulador que esteja instalado em seu computador clicando no botão 'Detectar automaticamente da pasta…'. Melcosoft irá pesquisar a pasta selecionada por qualquer emulador conhecido e fornecerá a opção de importá-los. Você pode usar este botão várias vezes para importar emuladores de pastas diferentes. Emuladores serão adicionados na parte inferior da lista atual. Você pode importar jogos clicando no botão 'Escanear Pasta Usando Emulador'. Selecionando o emulador apropriado dirá para Melcosoft quais tipos de arquivo devem ser escaneados e importados. Você pode usar este botão várias vezes para importar jogos de pastas diferentes. Jogos serão adicionados na parte inferior da lista atual. Não há emuladores selecionados para importação. Você não poderá importar automaticamente nenhum jogo emulado sem configurar os emuladores primeiro. Tem certeza de que deseja continuar e sair do processo de importação? Não há emuladores configurados no Melcosoft. Você não pode importar jogos sem antes configurar o emulador e selecionar os tipos de arquivo apropriados. Deseja adicionar alguns emuladores agora? Escanear pasta usando um emulador Selecionar arquivos Detectar automaticamente da pasta… Configurar emuladores… Escaneando… Escaneando {0}… Configuração inicial Este assistente irá guiá-lo no processo de importação e configuração automático de bibliotecas de jogos externas. O Melcosoft pode importar jogos automaticamente de vários serviços, como Steam ou GOG, além de manter a sua biblioteca atualizada, atualizando automaticamente quando a aplicação é iniciada. Tenha em mente que você pode adicionar qualquer jogo personalizado de qualquer plataforma manualmente através do botão 'Playnite' no menu principal. Integração com a biblioteca Abaixo temos uma lista curada de algumas integrações de biblioteca que o Melcosoft suporta. Por favor selecione as que você deseja instalar. Mais integrações poderão ser instaladas posteriormente a partir do menu de "Extensões". Configuração concluída A configuração inicial foi concluída. Lembre-se que você pode alterar várias opções a qualquer momento no menu "Configurações". Você também sempre pode adicionar mais jogos clicando no menu no logo do Melcosoft. Falha ao baixar uma ou mais extensões. Você pode tentar baixar novamente as integrações pelo menu de extensões após o assistente de primeira execução terminar. Baixando {0} integrações... Baixando lista de integrações recomendadas… Falha ao baixar a lista de integrações recomendadas. Você pode tentar e baixar novamente as integrações mais tarde através do menu de extensões. Configurar plataformas e emuladores Configurar emuladores Plataformas Plataforma Emuladores Emulador Adicionar plataforma Selecionar ícone Selecionar capa Selecionar imagem Selecionar item Selecionar fundo Selecionar arquivo Selecionar URL Adicionar emulador Plataformas compatíveis Você deseja salvar as alterações nas plataformas? Você deseja salvar as alterações nos emuladores? Executável Argumentos Pasta de trabalho Tipos de arquivo compatíveis Importar emuladores… Baixar emuladores… Carregar argumentos predefinidos do perfil de um emulador conhecido Tem certeza de que deseja remover o emulador {0}? Ele está sendo usado por {1} jogos(s). Tem certeza de que deseja remover a plataforma {0}? Ela está sendo usada por {1} jogos(s) e {2} emulador(es). Ajuda para configuração Classificar por Direção de classificação Agrupar por Ascendente Descendente Não agrupar Agrupar por biblioteca Agrupar por categoria Agrupar por plataforma Tipo de visualização Visualização Painel de navegação Painel de filtros Ícone Ícone de Biblioteca Imagem de capa Imagem de fundo Nome de classificação Biblioteca Manual Nome Unidade de Instalação Nome da conta Plataforma Categorias Gêneros Data de lançamento Ano de lançamento Desenvolvedor Marcadores Distribuidora Estado da instalação Combinar todos os filtros Se habilitado, só jogos que usem todos os itens em todos os filtros serão incluídos na visualização. Se desabilitado, jogos que usem qualquer item em qualquer filtro serão incluídos na visualização. Instalado Instalado Não instalado Oculto Favorito Ativar o suporte HDR Se ativado, o HDR ficará ativo no monitor principal antes de iniciar o jogo. Note que seu monitor principal não suporta HDR. Última sessão Categorias Descrição Local de instalação Imagem de capa Links Caminho da imagem, ROM ou ISO Gênero Gêneros Empresa Empresas Desenvolvedor Desenvolvedores Distribuidora Distribuidoras Categoria Categorias Marcador Marcadores Característica Características Classificação indicativa Classificação indicativa Região Regiões Fonte Fontes Atividade Recente Erro no banco de dados Falha ao abrir o banco de dados da biblioteca. O banco de dados não está aberto. Não foi possível acessar o banco de dados da biblioteca. O arquivo "{0}" está sendo usado por outro processo ou está em um local inacessível. Falha ao criar o pacote de diagnóstico. Falha ao enviar automaticamente o pacote de diagnósticos. As informações de diagnóstico foram enviadas com sucesso. O pacote de diagnósticos foi criado e enviado com sucesso. Anexe a seguinte ID ao seu relatório de falha: Falha ao importar os jogos de {0}. Falha ao importar os jogos emulados de {0}. Não foi possível procurar por jogos usando o perfil do emulador selecionado. O perfil não contém extensões de arquivos ou plataformas. Não foi possível iniciar o Melcosoft. Feche todas as instâncias em execução e tente novamente. Falha ao aplicar o tema "{0}" usando o perfil de cores "{1}" {2} Não foi possível abrir o link, o URL não está em um formato válido. Falha ao iniciar o aplicativo. Falha ao inicializar a visualização do componente da web. Melcosoft não pode continuar com o processo de inicialização. Mais informações em https://playnite.link/cefstartup Não foi possível importar os emuladores devido ao arquivo de definição ausente ou corrompido. Falha ao executar ação do menu. Editar detalhes do jogo URL da imagem Adicionar link Adicionar ROM Salvar alterações Aplique as alterações ao (s) jogo (s) sendo editado (s). Adicionar ação Remover ação Remover ação de jogar Adicionar jogos Escanear pasta… Detectar instalação Procurar… Abrir o Melcosoft Configurações do perfil O nome do jogo não pode estar vazio.. Diretório de monitoramento de ação de jogo não pode estar vazia. O nome do jogo não pode estar vazio antes de buscar metadados. Dados do jogo inválidos Insira um URL válido iniciado com http:// ou https:// Selecionar URL Falha ao baixar metadados: {0} Erro ao baixar Limpar filtros Conta privada Conta pública Chave da API Erro de inicialização Erro no tema Limpar tudo Instalando Desinstalando Iniciando Executando URL inválido Não fazer nada Minimizar Restaurar janela Restaurar janela apenas quando lançado pela interface de usuário Fechar Alterar Avançado Nunca Estado de conclusão Estados de conclusão Avaliação do usuário Avaliação da crítica Avaliação da comunidade Scripts de jogo Scripts do aplicativo Scripts Extensões Fontes de metadados Extensões Id de extensão Recarregar scripts SDK Interativo PowerShell Todos os scripts foram recarregados com sucesso. Não foram encontrados jogos para os critérios de pesquisa/filtragem especificados Nenhum item encontrado Mudar para o modo janela Sair do Melcosoft Bibliotecas Atualizar tudo Criada por: Versão: Atualizado: Módulo: Biblioteca Estatísticas Tudo Nenhum Notificações Largura Altura Tamanho Pequeno Normal Grande Muito grande Enorme Padrão Selecionar Selecionar todos Desmarcar todos Primeiro Aleatório Selecionar usuário Carregar mais Transparente Recolher Expandir Recolher todos Expandir todos Outros Temas Argumentos do emulador Argumentos integrados Argumentos Customizados Argumentos adicionais do emulador Substituir argumentos do emulador Ação de jogar Selecionar metadados para importar Selecione jogos para importar Buscar por metadados Atualização disponível Alterações desde a última versão Baixar e instalar atualização Verificar se há atualizações Erro na atualização Falha ao verificar se há uma nova versão. Nenhuma nova versão encontrada, você está na mais recente. Falha ao baixar e instalar a atualização. Alguma tarefa de plano de fundo está atualmente em andamento. Deseja cancelar e continuar com a atualização? Alguma tarefa de plano de fundo está atualmente em andamento. Deseja cancelar e e sair do Melcosoft? Alguma tarefa de plano de fundo está atualmente em andamento. Alternar modos cancelará a tarefa, quer alterar de qualquer forma? Uma atualização para o Melcosoft está disponível Recarregar lista de temas Aplicar o tema selecionado Verificar alterações em arquivos Aplicar o tema automaticamente quando algum arquivo for alterado Execução do script Executar antes de iniciar um jogo Executar depois de sair de um jogo Executar após um jogo ser iniciado Executar ao iniciar o programa Executar ao fechar o programa Jogo iniciando o script Jogo iniciou o script Jogo encerrou o script Executar o script global Global Filtrado Atual Novo Testar script Mostrar apenas itens selecionados. Salvar como padrão Adicionar aos favoritos Remover dos favoritos Ocultar este jogo Remover de ocultos Ativar o suporte HDR Desativar o suporte HDR Editar… Calcular tamanho da instalação Calcular tamanho da instalação (Todos os jogos) Calcular tamanho da instalação (Somente dados faltantes) Tamanho da Instalação Definir categorias… Definir estado de conclusão Remover Jogar Instalar Opções do jogo Detalhes Desinstalar Abrir o local do jogo Criar atalho na área de trabalho Abrir manual Mais Gerenciado pela extensão da biblioteca O processo de inicialização do jogo será gerenciado pela extensão da biblioteca responsável por este jogo. Nenhuma informação relevante sobre o jogo '{0}' foi encontrado na página especificada. Dica: você pode usar um processo mais avançado para baixar metadados ao editar um único jogo através da opção "Editar..." no menu de contexto. Indisponível enquanto houver alguma ação em andamento. O texto de descrição é sensível à sintaxe HTML Tempo de jogo é gravado em segundos. O tamanho da instalação é indicado em bytes. A data de lançamento precisa estar no formato "ano-mês-dia". Os campos de mês e dia podem ser omitidos. Valores de 0 a 100. Deixe vazio para não definir uma avaliação. O desenvolvimento do Melcosoft é apoiado por estes patronos: Programadores, tradutores e demais colaboradores sem uma ordem específica: Cancelar o monitoramento do jogo? O monitoramento de instalação está atualmente em execução. Você deseja cancelar o processo e retornar o jogo ao estado anterior? O monitoramento de execução do jogo está atualmente em execução. Você deseja cancelar o processo e retornar o jogo ao estado anterior? Tempo de jogo Última sessão {0} d {1} h {2} m {0}h {1}m {0} minutos {0} segundos Não jogado Abrindo modo janela… Abrindo modo tela cheia… Carregando a biblioteca de jogos… Calculando tamanho da instalação… Calculando tamanho da instalação de {0}… Falha ao instalar o arquivo de script. Script instalado com sucesso. Instalar script Erro no script Falha ao executar a função da extensão. Abrir a pasta de metadados Calcular Calcula automaticamente o tamanho de instalação usando as Roms se o jogo possuir alguma ou o diretório de instalação caso haja sido definido Cliente do {0} não instalado. O cliente do(a) {0} será executado agora. Inicie a sessão e então feche esta janela. Aguardando que o usuário inicie a sessão, feche esta janela quando terminar… Diretório de instalação do jogo não encontrado. Configuração de ação do jogo inválida. Solução de problemas de sincronização de contas Soluções de problemas Renomear item Adicionar novo item Insira um nome Insira um novo nome Menos de uma hora 1 a 10 horas 10 a 100 horas 100 a 500 horas 500 a 1000 horas 1000+ Playnite precisa ser reiniciado para completar a instalação. Deseja reiniciar agora? Extensão não foi empacotada corretamente. O tema não foi empacotado corretamente. Falha ao carregar extensão "{0}". Impossível carregar extensão "{0}" , versão atual do Melcosoft não suportada. Falha ao carregar tema "{0}" Impossível carregar tema "{0}" , versão atual do Melcosoft não suportada. Falha ao carregar extensão. Falha ao carregar tema. O tema ou extensão está usando uma versão não compatível da API. Instalação bem-sucedida. Instalar extensão? Genérico Falha ao instalar a extensão "{0}". Falha ao instalar extensão. {0} Deseja instalar a nova extensão? {0} Por {1} Versão {2} Deseja atualizar a extensão {0}? Versão atual: {1} Nova versão: {2} Falha ao instalar tema. {0} Deseja instalar o novo tema? {0} Por {1} Versão {2} Deseja atualizar o tema {0}? Versão atual: {1} Nova versão: {2} Você está prestes a deixar o Melcosoft e abrir a seguinte página da web usando o seu navegador padrão. Você deseja continuar? {0} As imagens selecionadas podem ser grandes demais para desempenho ideal. O uso de imagens muito grandes pode resultar em uma perda significativa na responsividade da interface e um aumento no uso de memória. Resoluções máximas recomendadas: Ícones: {0} mega pixels Capas: {1} mega pixels Imagens de fundo: {2} mega pixels Aviso de desempenho Não mostrar novamente O arquivo com a extensão {0} não é compatível. Extensão de arquivo incompatível A imagem selecionada pode ser grande demais para um desempenho ideal. Tem certeza que deseja desinstalar o tema selecionado? A desinstalação será realizada na próxima vez que a aplicação for iniciada. Temas integrados não podem ser desinstalados. Este tema não é suportado por esta versão do Melcosoft. Tem certeza que deseja desinstalar a extensão selecionada? A desinstalação será realizada na próxima vez que a aplicação for iniciada. Extensões integradas não podem ser desinstaladas. Esta extensão não é suportada por esta versão do Melcosoft. Diretório de instalação Diretório de dados Gerando pacote de diagnóstico… Enviando pacote de diagnóstico… Importar arquivo… O que é isto? Tem certeza de que deseja fazer isso? Tempo de jogo Tempo médio de jogo Tempo máximo de jogo Tamanho total da instalação Visão geral Barra lateral Exibir na barra lateral Redefinir configurações Todas as configurações da aplicação serão redefinidas a seus valores padrão, excluindo: - O local do banco de dados - A lista de exclusão de importações - As configurações de extensões, incluindo integrações de biblioteca O reinicio da aplicação será necessário para terminar o processo. Você deseja redefinir as configurações? Para desenvolvedores Extensões externas Inserir o caminho completo da pasta. Conquistas Fórum Notícias Página na loja A configuração inicial não foi concluída. O Melcosoft irá reiniciar no modo janela para que o processo seja concluído. Jogados recentemente Favoritos Mais jogados Tudo Alguns filtros foram aplicados. Filtros adicionais foram aplicados. Buscar resultados para: Um item com o mesmo nome já existe. Limitar seleção ao filtro atual Selecionar outro Extensões... Instalado Configurações de extensões Navegar Atualizações Atualizações ({0}) O gerenciamento de extensões e temas instalados, incluindo suas configurações, foi movida para o novo menu de "extensões". Todas as integrações de biblioteca atualmente instaladas podem ser configuradas aqui. Se você deseja instalar ou desinstalar integrações adicionais, use a opção "extensões" do menu principal. Temas para desktop Temas de tela cheia Procurando... A extensão não é compatível com essa versão do Melcosoft. Falha ao baixar o pacote de instalação da extensão. Falha ao baixar o manifesto de instalação da extensão. O reinício da aplicação é necessário para aplicar as alterações pendentes. Esta extensão está agendada para instalação. Instalar Reinstalar Desinstalar Já instalado Nenhuma atualização de extensão foi encontrada. Atualizar extensões Registro de mudanças não disponível Agendado para instalação O download falhou Licença rejeitada Baixando {0}... Procurando por atualizações para as extensões... Procurando por atualizações do programa... Uma ou mais atualizações de extensões estão disponíveis. Selecione itens para atualizar Instância de extensão em desenvolvimento {0} acordos de licença Aceitar Recusar Incluir ações de jogar da integração da biblioteca Selecionar ação Modo de monitoramento Localizando caminho Atraso do rastreamento inicial Frequência de rastreio Link Arquivo Emulador Script Padrão Processo Pasta Processo original Nome do processo Registrar mensagens de vestígios As mudanças seguintes sobrescrevem dados em todos os jogos selecionados no momento! Nenhum Uniforme Itens apenas Início e fim apenas Sensibilidade de rolagem Rolagem suave Velocidade da animação Remover item? Você tem certeza que deseja remover este item? Mostrar botões no painel superior: Configurações gerais de visualização Configurações de agrupamento Configurações de classificação Predefinições de filtros Posição de itens de plugin Largura do separador de seções Mover o menu principal para a barra lateral Painel de navegação Escolher jogo aleatório Visualiza seletor de jogos aleatório Selecionar um jogo aleatório da lista Salvar configurações de agrupamento e classificação Mostrar como um filtro rápido no modo de tela cheia Nos últimos 7 dias Nos últimos 31 dias Nos últimos 365 dias Mais de 365 dias atrás Configurar Salvar predefinição Minimizar após iniciar o jogo Minimize o Melcosoft após um jogo ser iniciado. Desabilitar essa opção pode levar a problemas com os jogos não recebendo comandos ao iniciar! Tamanho da fonte Tamanho da fonte pequena Ativar suporte a API para controles de jogo Suporte para controles de jogo Se desativado, o Melcosoft não aceitará nenhuma entrada do controle de jogo. Desative se você usar ferramentas que traduzem entradas de controle de jogo para inserir mouse/teclados, e você está recebendo entradas duplas no Melcosoft. Mostrar itens no menu principal: Inverter o vínculo dos botões X/A na visualização padrão Trocar o vínculo entre os botões de iniciar um jogo e de mostrar os detalhes do jogo na visualização padrão. Inverter botões de confirmação/cancelamento Inverte o botão A/B para confirmação e cancelamento. Apenas o controlador primário Apenas aceitar as entradas do controlador primário quando habilitado. Botão guia foca o Melcosoft Volume da interface Volume em segundo plano Silenciar quando em segundo plano Falha ao inicializar a interface de áudio. API de saída API utilizada para a saída de audio. Troque-a se você experienciar problemas com o som. Geral Visuais Áudio Esquema Menus Entrada {0} está iniciando... {0} está em execução... Caps Espaço Forma de escala para renderizar imagens Alternativo Balanceado Qualidade Qualidade: Melhor qualidade de imagem, lento, alto uso de memória. Balanceado: Boa qualidade, rápido, baixo uso de memória. Alternativo: Melhor qualidade do que o balanceado, velocidade média, baixo uso de memória. Selecionar arquivo... Selecionar pasta... Script de inicialização Por favor, note que tanto extensões quanto temas podem afetar severamente a performance, estabilidade e segurança do Melcosoft. Se você começar a experienciar problemas após a instalação de um tema ou extensão, primeiro tente desabilitar-lo/desinstala-lo para checar se eram a raiz do problema. Escolher ao iniciar Escolher ao iniciar Perfis integrados Perfil integrado Perfis personalizados Perfil personalizado Manipulado por um script integrado Especificação de emulador Especificação de plataforma Especificação de região Executar antes de iniciar o emulador Executar depois do emulador ser iniciado Executar depois de fechar o emulador Executável do emulador não encontrado Especificação do emulador não encontrada Script de inicialização do emulador não encontrado Divida como jogos separados Unir em um jogo Definir plataforma Definir região Escanear pasta Verificando configurações Excluir padrão da verificação de Hash Arquivos que correspondem ao (s) filtros não serão verificados quanto Hash e serão comparados pelo nome do arquivo. Consulte a página de ajuda do emulador para obter mais informações. Escanear com emulador Nenhum nome informado ao salvar nova configuração. Emulador ou perfil de emulador não está definido. Para para pesquisa não especificada ou ela não existe. A configuração de pesquisa não está definida corretamente. Incluir escaneamentos automáticos no escaneamento em massa Falha em escanear pasta por emuladores. Falha em escanear pasta(s) por jogos emulados. Esconder importados Perfis para importar: Configurações de escaneamento automático Salvar como uma configuração de escaneamento automático Salve a configuração para um uso posterior durante a atualização da biblioteca. Configurações salvas podem ser gerenciadas pelo menu de "configurar emuladores". Importar usando caminhos relativos Se possível, importar arquivos de jogos usando caminhos relativos à pasta de instalação do Melcosoft ou à pasta de instalação do emulador. Analisar subpastas Analisar dentro dos arquivos Combine arquivos relacionados Combine arquivos relacionados, como jogos com vários discos, em apenas uma entrada de jogo. Adicionar escâner Adicionar escâner salvo Iniciar escaneamento Adicione configurações para emuladores escanearem pastas especificas. Tenha certeza que esses emuladores estão corretamente configurados antes de importar jogos (pelo menu "biblioteca" -> "configurar emuladores") Estado padrão designado a jogos recentemente adicionados Estado designado a jogos executados pela primeira vez Falha na inicialização da execução do script PowerShell. Se você for usuário Windows 7, tente (re)instalar PowerShell 5.1 para corrigir o problema. Já existe uma filtro com o nome especificado. Atualizar com novas configurações? Preenche automaticamente nomes de classificação ausentes para jogos adicionados em lote ou editados Quando você editar um jogo, adicionar jogos através de uma atualização de biblioteca, um escaneamento de pastas de emuladores ou uma verificação de pasta normal, preencha automaticamente o campo "Nome da Classificação" com uma melhor representação classificável do nome do jogo. Por exemplo, "The Witcher 3" receberá "Witcher 03". Isso nunca definirá um nome de classificação que não difere do nome do jogo, e só atualizará automaticamente os nomes de classificação vazios. Estas palavras serão removidas do início do valor de Nome de Classificação preenchido automaticamente: Usar isto para ignorar as palavras no início do nome do jogo para fins de classificação. O padrão é "The", "An" e "A". Preencher Nome de Classificação para jogos que não possuam nenhum Classificação Preenchendo valores de Nome de Classificação… Serviço Nahimic foi detectado rodando em seu sistema. Sabemos que serviço causa problemas de renderização no Melcosoft (e outros apps). Se você tiver quaisquer problemas de renderização ou gráficos corrompidos no Melcosoft, recomendamos desabilitá-lo ou desinstalá-lo completamente o serviço Nahimic. Mais informações em https://playnite.link/nahimicsucks Playnite está rodando com privilégios elevados (como administrador). Não é a recomendação já que dá privilégios elevados para todas as extensões instaladas e todos os jogos/apps iniciados pelo Melcosoft! Mais informações em https://playnite.link/adminfaq Mostrar aviso se Melcosoft estiver rodando com privilégios elevados Obter o tamanho real na unidade de armazenamento ao calcular o tamanho dos jogos Se ativado, as varreduras serão mais lentas e obterão o tamanho real que os arquivos ocupam na unidade de armazenamento. Se desativado, as varreduras serão mais rápidas e utilizarão o tamanho dos próprios arquivos. As seguintes extensões foram reportados como potencialmente problemáticos, seja pelo alto impacto na estabilidade/performance ou problemas de segurança. Recomendamos fortemente que os desinstale: {0} Excluir arquivos online do escaneamento Arquivos armazenados na nuvem não serão escaneados e importados se não estiverem disponíveis localmente. Suporte somente para: Google Drive, DropBox, OneDrive Escanear mas usando método simplificado sem conteúdo do arquivo Arquivos serão importados, mas usando método menos preciso que não requer que o conteúdo do arquivo seja baixado. Aplicar a todos Sobrescrever estado da instalação Quando definido, o Melcosoft ignorará o estado de instalação (incluindo o diretório de instalação) definido pelo plugin de integração que importa esse jogo. Esta opção pode não funcionar totalmente com plugins que usam método específico de importação de jogos, a menos que levem esta opção em conta. Apenas manualmente Uma vez por dia Uma vez por semana Em cada inicialização Verificar se há atualizações do programa Verificar atualizações de complementos Atualizar bibliotecas Escanear pastas de emulação Incluir jogos ocultos Editar campos Selecionar / Desmarcar todos Abrir Ativar Atribuir Comece a digitar para procurar por jogos… [F1] para obter ajuda Começar com # traz uma lista de comandos disponíveis. Começãr com / traz uma lista de provedores/plugins de pesquisa disponíveis. Digite a palavra-chave de busca e termine com ESPAÇO alterna imediatamente para essa pesquisa. TAB: ação de mudar ENTER: ativar a ação selecionada SHIFT-ENTER: abrir menu de itens Incluir jogos desinstalados Incluir jogos ocultos Jogos desinstalados incluídos Jogos desinstalados excluídos Jogos ocultos incluídos Jogos ocultos excluídos Jogar ou Instalar Ir para detalhes Menu do jogo Editar jogo Abrir a busca Caixa de busca Botão de pesquisa Ação primária do jogo Ação secundária do jogo CTRL-F abre a pesquisa global em vez de foco na caixa de pesquisa Salvar configurações de filtro de jogos entre sessões de pesquisa Provedores de pesquisa Palavras-chave padrão Palavra-chave personalizada Atalho de sistema Pesquisa Melcosoft Configurações de extensão Exclusões Arquivos excluídos relativos à pasta de escaneamento Pastas excluídas relativas à pasta de escaneamento Adicionar arquivo à lista de exclusão Adicionar pasta à lista de exclusão Exclusões só podem ser adicionadas às configurações do scanner salvo. Exclusões adicionadas ao scanner "{0}". Substituir plataforma Quando definido, o scanner atribuirá esta plataforma a todos os jogos, substituindo quaisquer plataformas detectadas automaticamente. Incluir comandos na pesquisa padrão Quando desativado, os comandos não serão incluídos na pesquisa padrão até que o prefixo # seja usado. Usar correspondência ampla no filtro de nomes Quando ativado, o filtro de nomes vai corresponder aos nomes de jogos da mesma maneira que a busca global. Uma filtragem mais rigorosa pode ser imposta em um caso individual, prefixando o filtro com o símbolo ! Campos a serem exibidos para os resultados do jogo: Status Oculto O backup dos dados foi cancelado. Backup de dados falhou. Erro no backup dos dados Backup de dados em progresso… Restaurando dados do backup… Falha ao restaurar dados do backup. Configurações Biblioteca de jogos Mídia da biblioteca do jogo Extensões instaladas Dados de extensões Temas instalados Selecione os dados a serem restaurados do arquivo de backup especificado. O Melcosoft reiniciará automaticamente para iniciar o processo de restauração do backup. Selecione os itens a serem incluídos no backup de dados. As configurações de aplicativo e os dados da biblioteca do jogo são incluídos por padrão. O Melcosoft será automaticamente reiniciado para iniciar o processo de backup. Backup automático de dados Frequência de backup automático Pasta de backup Rotação de backups Incluir dados adicionais: A pasta de backup precisa ser definida se o backup automático estiver ativado. Mostrar notificações apenas para versões de patch Quando ativado, apenas atualizações disponíveis para a versão principal atualmente instalada resultarão em notificação de atualização. Novas versões principais não resultarão em notificação de atualização. Usar datas relativas para a última semana Usar datas relativas em formato "Hoje", "Ontem" etc. se a data for menor que uma semana. O formato de data especificado será usado em todas as outras datas. Pesquisa de Imagens na Internet String de pesquisa de imagens de ícone String de pesquisa de imagens de capa String de pesquisa de imagens de fundo Obtendo informações do complemento… Nenhuma fonte de metadados está disponível Reproduzir configurações de ação Usar configurações do scanner Selecionar perfil na inicialização Selecionar emulador na inicialização Automático Sempre ligado Sempre desligado Suporte de acessibilidade (leitor de tela) Menu do aplicativo Menu do jogo Pasta do programa Pasta do usuário Corrupção em arquivo da biblioteca foi detectada. O Melcosoft será fechado. Avise do problema na página do Melcosoft no GitHub com um pedido de correção. Você quer salvar as alterações feitas? Instalação portátil Nenhum controle detectado